Difference between revisions of "Zh-hans/GnuCash"
From GnuCash
m (Replace www.gnucash.org with template.) |
({{*Url}} -> {{URL:*}}; apply more templates; use Wiki links) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
== 安装 == | == 安装 == | ||
| − | GnuCash 官方提供安装包，安装非常简单。您可前往[{{ | + | GnuCash 官方提供安装包，安装非常简单。您可前往[{{URL:www}}download.phtml?lang=zh_CN 下载页面（点击这里进入）]查看为不同操作系统进行 GnuCash 安装的细节说明。 |
== 开始使用 == | == 开始使用 == | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
GnuCash提供了两个主要的指导性文件： | GnuCash提供了两个主要的指导性文件： | ||
| − | * [{{ | + | * [{{URL:www}}viewdoc.phtml?doc=help ''帮助手册''] （暂无中文）-有关操作特定GnuCash菜单，对话框和窗口的详细信息的参考，以及 |
| − | * [{{ | + | * [{{URL:www}}viewdoc.phtml?doc=guide ''教程和概念指南''] （暂无中文）—两次记账的简要介绍，以及使用GnuCash执行各种记账任务的教程。 强烈建议新用户至少阅读 本''指南的“'''''入门”''' 部分 。 '''' |
| − | 可通过程序中的“ '''帮助”''' 菜单（如果您已通过程序包管理器进行安装，则可能需要安装一个名为“ gnucash-docs”的附加程序包）以及 [{{ | + | 可通过程序中的“ '''帮助”''' 菜单（如果您已通过程序包管理器进行安装，则可能需要安装一个名为“ gnucash-docs”的附加程序包）以及 [{{URL:www}}docs.phtml gnucash.org ''网站''] [{{URL:www}}docs.phtml 上的] “文档” [{{WebURL}}/docs.phtml 页面来] [{{URL:www}}docs.phtml ''访问''] 这些 [{{URL:www}}docs.phtml 文件] 。 在 ''帮助手册'' 是在英语，德语，意大利语和日语可用; 该 ''指南'' 英语，意大利语，日语，葡萄牙语和俄语。 |
| − | '''' 可以从“ [{{ | + | '''' 可以从“ [{{URL:www}}docs.phtml 文档”页面] 下载''PDF'' ， ''ePub'' 和 ''mobi'' 格式 ，您还将在其中找到早期版本的文档以及自上一版本以来每晚进行的更改。 [{{URL:www}}docs.phtml ] |
| − | git存储库中的文档是 '''每晚''' 为 <code>maint</code> 和 <code>master</code> 分支'''构建的''' 。 可以从 [ | + | git存储库中的文档是 '''每晚''' 为 <code>maint</code> 和 <code>master</code> 分支'''构建的''' 。 可以从 [{{URL:Build}}docs [1]] 下载 ''PDF'' ， ''ePub'' 和 ''mobi'' 文档，并 在线阅读 ''html'' 文档 。 [{{URL:Build}}docs ] |
'''GnuCash Wiki''' 包含有关GnuCash各个方面的广泛信息，由GnuCash的开发人员和用户提供。 Wiki中的信息涵盖了广泛的主题，并且包括详细的技术信息以及适用于特定用例的信息。 Wiki上特别令人感兴趣的是： | '''GnuCash Wiki''' 包含有关GnuCash各个方面的广泛信息，由GnuCash的开发人员和用户提供。 Wiki中的信息涵盖了广泛的主题，并且包括详细的技术信息以及适用于特定用例的信息。 Wiki上特别令人感兴趣的是： | ||
| − | * [ | + | * [[FAQ|GnuCash常见问题解答]] ，其中包含 有关 [[FAQ|GnuCash的常见问题解答]] ，包括管理，会计和词汇表问题，以及 |
| − | * [ | + | * [[Using_GnuCash|使用GnuCash]] ，它收集了 [[Using_GnuCash|使用GnuCash的]] 真实生活经验。 您可能会在此处找到本文档未涵盖的（用户）解决方案。 |
; 多种语言的第三方文档 | ; 多种语言的第三方文档 | ||
| − | : 可以在 [ | + | : 可以在 [[Documentation|文档中]] 找到 。 |
=== <span id="Documentation_for_Developers" class="mw-headline">开发人员文档</span> === | === <span id="Documentation_for_Developers" class="mw-headline">开发人员文档</span> === | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
想要在自己的项目中使用gnucash引擎的人的应用程序编程接口（API）： | 想要在自己的项目中使用gnucash引擎的人的应用程序编程接口（API）： | ||
| − | * [ | + | * [{{URL:docs:API}} 维护] ，稳定分支和 |
| − | * [ | + | * [{{URL:docs:API|future}} future] ，新功能分支，每天使用 [[Doxygen]] 从源代码生成 。 |
| − | [ | + | [[Using_the_API|使用API]] 展示了如何使用它。 |
| − | 另外，有时可以方便地了解gnucash代码的哪些部分取决于其他哪些部分。 [ | + | 另外，有时可以方便地了解gnucash代码的哪些部分取决于其他哪些部分。 [[Dependency_Graphs|依赖关系图]] 说明了如何为此目的生成依赖关系图。 |
== <span id="Getting_involved_in_the_GnuCash_project" class="mw-headline">参与GnuCash项目</span> == | == <span id="Getting_involved_in_the_GnuCash_project" class="mw-headline">参与GnuCash项目</span> == | ||
| Line 59: | Line 59: | ||
GnuCash项目是一个志愿者驱动的组织。 我们需要您的帮助以确保GnuCash能够生存和发展，我们需要您的帮助来帮助他人。 | GnuCash项目是一个志愿者驱动的组织。 我们需要您的帮助以确保GnuCash能够生存和发展，我们需要您的帮助来帮助他人。 | ||
| − | 有很多方法可以贡献您的知识和经验。 在深入研究之前，您可能需要查看 [{{ | + | 有很多方法可以贡献您的知识和经验。 在深入研究之前，您可能需要查看 [{{URL:www}} GnuCash网站] 以获取最新消息。 |
| − | '''注意：''' Wiki的这一部分旨在成为GnuCash开发人员文档的主要存储库。 [{{ | + | '''注意：''' Wiki的这一部分旨在成为GnuCash开发人员文档的主要存储库。 [{{URL:www}} GnuCash网站] 已将一些以前的静态页面移至此处 ，但此迁移尚未完成。 一些剩余的静态页面可能已过时。 维基文章不同意网站上的静态网页的任何地方，此处的维基文章更有可能是正确的。 |
这里有多种参与方式。 | 这里有多种参与方式。 | ||
| Line 67: | Line 67: | ||
=== <span id="Mailing_Lists" class="mw-headline">邮件列表</span> === | === <span id="Mailing_Lists" class="mw-headline">邮件列表</span> === | ||
| − | 订阅邮件列表，然后在此处提问和回答，是开始为GnuCash的成功做出贡献的绝妙方法。 有关 更多信息， 请参见 [ | + | 订阅邮件列表，然后在此处提问和回答，是开始为GnuCash的成功做出贡献的绝妙方法。 有关 更多信息， 请参见 [[Mailing_Lists|邮件列表]] 。 |
=== <span id="Filing_Bugs_and_Enhancement_Requests" class="mw-headline">提交错误和增强请求</span> === | === <span id="Filing_Bugs_and_Enhancement_Requests" class="mw-headline">提交错误和增强请求</span> === | ||
| − | 有时，GnuCash不能按设计的方式工作，或者您有一个使GnuCash更好的想法。 可以使用 [ | + | 有时，GnuCash不能按设计的方式工作，或者您有一个使GnuCash更好的想法。 可以使用 [[Bugzilla]] 错误跟踪器 提交改进和修复 ； 可以通过 [{{URL:UV}} Uservoice] 页面 提出更一般的建议 。 |
=== <span id="Improving_the_Documentation" class="mw-headline">改善文档</span> === | === <span id="Improving_the_Documentation" class="mw-headline">改善文档</span> === | ||
| − | * [ | + | * [[Documentation_Update_Instructions|文档更新指导]] 。 本页介绍了更改GnuCash教程和概念指南以及帮助手册的过程。 |
=== <span id="Localization" class="mw-headline">本土化</span> === | === <span id="Localization" class="mw-headline">本土化</span> === | ||
| − | * [ | + | * [[Translation|翻译]] 提供了此过程的概述，但请注意 [[Translation_Status|翻译状态]] 。 |
| − | * 如何调整或创建新的 [ | + | * 如何调整或创建新的 [[Account_Hierarchy_Template|帐户层次结构模板]] 。 |
=== <span id="Developing_the_Application_Code" class="mw-headline">开发应用程序代码</span> === | === <span id="Developing_the_Application_Code" class="mw-headline">开发应用程序代码</span> === | ||
| Line 86: | Line 86: | ||
==== <span id="Policy" class="mw-headline">政策</span> ==== | ==== <span id="Policy" class="mw-headline">政策</span> ==== | ||
| − | * 我们的 [ | + | * 我们的 [[Development_Process|发展过程]] |
| − | * [ | + | * [[CodingStandard|编码标准]] |
| − | * [ | + | * [[Testing|测验]] |
==== <span id="Procedures" class="mw-headline">程序</span> ==== | ==== <span id="Procedures" class="mw-headline">程序</span> ==== | ||
| − | * [ | + | * [[Git]] 访问 |
| − | * [ | + | * [[Building]] 从源代码 [[Building|构建]] GnuCash。 |
| − | * 有关 XML后端 的 [ | + | * 有关 XML后端 的 [[GnuCash_XML_format|GnuCash XML格式的]] 一些说明 。 |
| − | * [ | + | * [[SQL]] 后端 的架构 。 |
| − | * [ | + | * [[Adding_Preferences|添加首选项]] ：如何添加新的首选项。 |
| − | * 创建 [ | + | * 创建 [[Custom_Reports|自定义报告]] |
| − | * [ | + | * [[Python_Bindings|Python绑定]] |
==== <span id="Other_Development_Notes" class="mw-headline">其他发展说明</span> ==== | ==== <span id="Other_Development_Notes" class="mw-headline">其他发展说明</span> ==== | ||
| − | * [ | + | * [[Project_Administration|项目管理]] 提醒 |
==== <span id="Future_developments" class="mw-headline">未来发展</span> ==== | ==== <span id="Future_developments" class="mw-headline">未来发展</span> ==== | ||
| − | * 我们的 [ | + | * 我们的 [[Release_Schedule|发布时间表]] |
| − | * 未来 [ | + | * 未来 [[Roadmap|路线图]] |
==== <span id="Historical_Information" class="mw-headline">历史资料</span> ==== | ==== <span id="Historical_Information" class="mw-headline">历史资料</span> ==== | ||
| − | * 过时的 [ | + | * 过时的 [[WishList|愿望清单]] |
| − | * [ | + | * [[Budget_History|预算记录]] |
| − | * [ | + | * [[Credit_Notes|信用票据]] |
| − | * [ | + | * [[Old_discussions]] 关于已实施的增强请求的 [[Old_discussions|旧讨论]] 。 |
| − | * 关于 [ | + | * 关于 [[License|许可证的]] 讨论 |
* 特别活动 | * 特别活动 | ||
| − | ** 2013年6月/ 7月 有一个 [ | + | ** 2013年6月/ 7月 有一个 [[Bounty_Program|赏金计划]] |
| − | ** [ | + | ** [[GSoC]] Google的“代码之夏” |
Revision as of 12:26, 1 February 2024
GnuCash是一款为你制作的个人财务软件，它功能丰富， 从最简单的功能到非常复杂的任务，这款软件都足够让你用来跟踪记录你的所有财务信息。 这款软件也是少有的能够支持国际货币的财务软件，也是少数开源财务类软件之一。 最棒的是，GnuCash易于学习和使用！
如果你是刚开始使用GnuCash跟踪记录你的账本，你也许会想同时记录好现金和信用卡， 从而更好地检查发现你的钱到底花在了哪里。当你开始投资的时候，你可以使用 GnuCash 监控你的投资组合。GnuCash将会帮助你计划你的投资和跟踪贷款的支付。 如果你的财务记录跨越全球，GnuCash也为你提供了国际货币支持。
GnuCash仅很适用于个人财务，也足够用于企业应用。这款软件有很多适用于企业的功能特点，比如完整的应收账款和应付账款系统，税务报表构建。你将会发现以上和更多其他适用于企业的功能特点是令人惊讶地强大且易用。
Contents
获得帮助
如果遇到问题，应先查阅在现有的文件，看看那里是否解决了您的问题。
这里，您可以加入中文交流群进行交流（QQ群(点击加入)：146871127 、 TG群(点击加入)：gnucash_zh ），以从其他使用者处获取中文帮助。
您也可以参考Getting_Help文件寻求帮助（英文）。
安装
GnuCash 官方提供安装包，安装非常简单。您可前往下载页面（点击这里进入）查看为不同操作系统进行 GnuCash 安装的细节说明。
开始使用
这一部分请参阅Zh-hans/开始使用页面。
可用文件
用户文档
GnuCash提供了两个主要的指导性文件：
- 帮助手册 （暂无中文）-有关操作特定GnuCash菜单，对话框和窗口的详细信息的参考，以及
- 教程和概念指南 （暂无中文）—两次记账的简要介绍，以及使用GnuCash执行各种记账任务的教程。 强烈建议新用户至少阅读 本指南的“入门” 部分 。 '
可通过程序中的“ 帮助” 菜单（如果您已通过程序包管理器进行安装，则可能需要安装一个名为“ gnucash-docs”的附加程序包）以及 gnucash.org 网站 上的 “文档” [[[:Template:WebURL]]/docs.phtml 页面来] 访问 这些 文件 。 在 帮助手册 是在英语，德语，意大利语和日语可用; 该 指南 英语，意大利语，日语，葡萄牙语和俄语。
' 可以从“ 文档”页面 下载PDF ， ePub 和 mobi 格式 ，您还将在其中找到早期版本的文档以及自上一版本以来每晚进行的更改。 [1]
git存储库中的文档是 每晚 为 maint 和 master 分支构建的 。 可以从 [1] 下载 PDF ， ePub 和 mobi 文档，并 在线阅读 html 文档 。 [2]
GnuCash Wiki 包含有关GnuCash各个方面的广泛信息，由GnuCash的开发人员和用户提供。 Wiki中的信息涵盖了广泛的主题，并且包括详细的技术信息以及适用于特定用例的信息。 Wiki上特别令人感兴趣的是：
- GnuCash常见问题解答 ，其中包含 有关 GnuCash的常见问题解答 ，包括管理，会计和词汇表问题，以及
- 使用GnuCash ，它收集了 使用GnuCash的 真实生活经验。 您可能会在此处找到本文档未涵盖的（用户）解决方案。
- 多种语言的第三方文档
- 可以在 文档中 找到 。
开发人员文档
想要在自己的项目中使用gnucash引擎的人的应用程序编程接口（API）：
使用API 展示了如何使用它。
另外，有时可以方便地了解gnucash代码的哪些部分取决于其他哪些部分。 依赖关系图 说明了如何为此目的生成依赖关系图。
参与GnuCash项目
GnuCash项目是一个志愿者驱动的组织。 我们需要您的帮助以确保GnuCash能够生存和发展，我们需要您的帮助来帮助他人。
有很多方法可以贡献您的知识和经验。 在深入研究之前，您可能需要查看 GnuCash网站 以获取最新消息。
注意： Wiki的这一部分旨在成为GnuCash开发人员文档的主要存储库。 GnuCash网站 已将一些以前的静态页面移至此处 ，但此迁移尚未完成。 一些剩余的静态页面可能已过时。 维基文章不同意网站上的静态网页的任何地方，此处的维基文章更有可能是正确的。
这里有多种参与方式。
邮件列表
订阅邮件列表，然后在此处提问和回答，是开始为GnuCash的成功做出贡献的绝妙方法。 有关 更多信息， 请参见 邮件列表 。
提交错误和增强请求
有时，GnuCash不能按设计的方式工作，或者您有一个使GnuCash更好的想法。 可以使用 Bugzilla 错误跟踪器 提交改进和修复 ； 可以通过 Uservoice 页面 提出更一般的建议 。
改善文档
- 文档更新指导 。 本页介绍了更改GnuCash教程和概念指南以及帮助手册的过程。
本土化
开发应用程序代码
政策
程序
- Git 访问
- Building 从源代码 构建 GnuCash。
- 有关 XML后端 的 GnuCash XML格式的 一些说明 。
- SQL 后端 的架构 。
- 添加首选项 ：如何添加新的首选项。
- 创建 自定义报告
- Python绑定
其他发展说明
- 项目管理 提醒
