2010-09-22 GnuCash IRC logs

02:03:07 *** Krumar has joined #gnucash
03:06:07 *** Krumar has quit IRC
07:16:25 *** kpreid has quit IRC
07:40:26 *** Jimraehl has left #gnucash
07:43:32 *** bentob0x has joined #gnucash
07:45:39 *** bentob0x has quit IRC
07:45:41 *** kpreid has joined #gnucash
07:46:13 *** Jimraehl has joined #gnucash
07:49:09 *** bentob0x has joined #gnucash
07:49:35 *** kpreid has quit IRC
07:50:53 *** Askarii has joined #gnucash
07:58:16 *** fbond has joined #gnucash
08:04:20 *** bp0 has joined #gnucash
08:43:47 *** Jimraehl has quit IRC
08:46:04 *** Jimraehl has joined #gnucash
10:14:22 *** Krumar has joined #gnucash
10:26:41 *** Slurpee has joined #gnucash
11:16:03 *** ErKa has joined #gnucash
11:37:24 *** ErKa has quit IRC
12:11:27 *** fbond has quit IRC
12:39:16 *** fbond has joined #gnucash
13:16:09 *** ErKa has joined #gnucash
13:45:08 *** fbond has quit IRC
13:57:49 *** seyfi has joined #gnucash
14:01:13 <seyfi> Hi
14:01:51 <seyfi> the following is from app-utils/gnc-ui-util.c
14:01:54 <seyfi> http://pastebin.ca/1946686
14:02:10 <seyfi> why don't we have thos strcmp params available for translation?
14:03:06 <jsled> because that's how its stored in config, not UI facing?
14:04:21 *** warlord-afk is now known as warlord
14:04:48 <warlord> ==jsled, those are stored configs. it would suck if you lost your configuration because you changed locales!
14:05:20 <seyfi> ok, you need a locale independent config value to store, right?
14:05:49 <warlord> right. Sort of how the XML datafile XML entities are not translated, either.
14:06:43 *** ErKa has quit IRC
14:07:41 <seyfi> but you get why I'd like them translated I suppose
14:08:20 <jsled> no
14:08:26 <seyfi> preferences UI expects them to be typed in english
14:08:30 <jsled> they're opaque constants
14:10:12 <jsled> the preferences UI seems to use the literal value, not the "slash", "backslash" tokens
14:10:16 <jsled> maybe I'm confused?
14:11:58 <seyfi> in prefs>accounts>separator character, you can literally type those constants suggested in textbox's tooltip
14:12:18 <jsled> Yes, the characters.
14:12:28 <jsled> not the constant tokens used to represent them.
14:12:34 <jsled> you type "." not "period".
14:12:34 <seyfi> no, type "colon" and see
14:12:54 <seyfi> yes, you can type period
14:13:00 <jsled> ah. that's a stupid bug. :) you're not *expected* to use them.
14:14:24 <warlord> that would be a bug in the interface, not in the backend.
14:15:35 <seyfi> then, tooltip is misleading also? it tells I can type one those strings
14:18:05 <warlord> Could be.. But not going to be changed now. File a bug report.
14:18:26 <jsled> not misleading, since that is how it behaves … just dumb.
14:21:56 <seyfi> if we're not expected to use them, then it's misleading ot whatever term you'd prefer to describe it.
14:22:02 <seyfi> *or
14:23:03 * jsled nods
14:23:11 <seyfi> I intend to just drop the last part of that tooltip in translation. Sounds ok?
14:26:09 <warlord> it's your translation... you can make it say whatever you want.
14:33:04 <seyfi> "any char except number and letter" implies dash, period, slash, colon already. So it seems safe to drop that part.
14:33:23 <seyfi> ok, thanks
14:35:02 <warlord> Except it's not "any char", it's specific to that list.
14:35:24 <jsled> no, it falls back to using the character literally if it's not in that set
14:35:33 <warlord> Oh, I guess not..
14:35:48 <warlord> Who wrote that code?
14:49:42 <seyfi> Only : . / \ - can be used, but being able to type others is a bug (and will be fixed later). Is this correct?
14:52:51 *** fell has joined #gnucash
14:57:37 <fell> Strange, from Belgium I can not resovle wiki.gnucash.org (and many other american servers).
14:58:04 *** blizgerg has quit IRC
15:11:02 *** sjc has joined #gnucash
15:22:37 <warlord> seyfi: no.
15:22:47 <warlord> that is not a bug. you can use whatever character you want.
15:27:40 *** cortana has joined #gnucash
15:29:14 <seyfi> k
15:38:05 *** ErKa has joined #gnucash
15:45:35 *** rpg has joined #gnucash
16:19:29 *** ErKa has quit IRC
16:22:31 *** Jimraehl has quit IRC
16:34:50 *** seyfi has quit IRC
17:00:49 *** bentob0x has quit IRC
17:24:44 *** ErKa has joined #gnucash
17:28:22 *** bp0 has quit IRC
17:47:58 *** Askarii has quit IRC
18:00:07 *** rpg has quit IRC
18:15:38 *** fbond has joined #gnucash
18:39:28 *** rpg has joined #gnucash
18:50:44 *** sjc has quit IRC
18:54:33 *** warlord is now known as warlord-afk
19:04:06 *** ErKa has quit IRC
19:20:43 *** ErKa has joined #gnucash
20:01:29 *** ErKa has quit IRC
20:21:22 *** Jimraehl has joined #gnucash
20:23:54 *** rpg has quit IRC
20:57:35 *** Slurpee has quit IRC
20:59:28 *** Jimraehl has left #gnucash
21:01:15 *** Slurpee has joined #gnucash
21:07:57 *** fell has quit IRC
21:10:20 *** blizgerg has joined #gnucash
21:16:40 *** fbond has quit IRC
21:18:23 *** cortana has quit IRC
21:22:35 *** Jimraehl has joined #gnucash
21:28:11 *** fbond has joined #gnucash
23:15:57 *** fbond has quit IRC
23:23:22 *** bp0 has joined #gnucash
23:57:41 *** Krumar has quit IRC